{"id":754,"date":"2016-05-24T12:42:50","date_gmt":"2016-05-24T12:42:50","guid":{"rendered":"http:\/\/tibetfreunde.ch\/fr\/?post_type=post_publications&#038;p=754"},"modified":"2016-06-10T08:04:21","modified_gmt":"2016-06-10T08:04:21","slug":"jahresbericht-2015","status":"publish","type":"post_publications","link":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/publications\/jahresbericht-2015\/","title":{"rendered":"adresse de la pr\u00e9sidente pour 2015"},"content":{"rendered":"<h3>Chers Amis des Tibetfreunde<\/h3>\n<p>2015 fut l&#8217;an des s&eacute;ismes affreuses au N&eacute;pal au bout d&#8217;avril, et puis de la mort de Hans Deibel, travaillant tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute; au sein de n&ocirc;tre conseil de g&eacute;rance. Il apportait &agrave; n&ocirc;tre &oelig;evre de l&#8217;enthousiasme et des efforts &eacute;normes pendant 16 ans<\/p>\n<p>\nNos &eacute;coles partenaires au N&eacute;pal o&ugrave; nous g&eacute;rons des parrainages aux &eacute;l&egrave;ves, et aussi le clo&icirc;tre Manjushri di-Chen, racontent des d&eacute;g&acirc;ts extr&ecirc;mes aux b&acirc;timents. Aucune personne &agrave; nos &eacute;tablissements fut bless&eacute;e<\/p>\n<p>\nLes &oelig;uvres pour les r&eacute;fugi&eacute;s auxquelles nous sommes li&eacute;s au N&eacute;pal dirent que des villages isol&eacute;s furent d&eacute;truits et que des milliers des gens p&eacute;rirent. Beaucoup des enfants &agrave; nos &eacute;coles partenaires perdirent leur famille en part ou en total<\/p>\n<p>\nL&#8217;organisation des villages d&#8217;enfant tib&eacute;tains (TCV) en Inde accept&egrave;rent de suite d&#8217;embaucher les orphelins neufs, et cela est d&eacute;j&agrave; fait. Ces enfants sont bien h&eacute;berg&eacute;s et sur la voie de bonne &eacute;cole tib&eacute;taine. Nous avons re&ccedil;u  de nombreux dons d&#8217;argent pour N&eacute;pal et nous les avons pass&eacute; aux projets de reconstruction aux habitations et aux &eacute;coles d&eacute;vast&eacute;es. Ces dons nous ont tr&egrave;s encourag&eacute;<\/p>\n<p>\nLe projet &eacute;cole des filles &agrave; Spiti fut pendant l&#8217;&eacute;t&eacute; 2015 complet. C&#8217;est projet joint entre Tibethilfe Nieder&ouml;sterreich et nous. Nous avons gr&acirc;ce &agrave; vos dons plusieurs des projets en Inde soutenu. Pri&eacute;s de voir <a href=\"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/blog\/category\/unterstutzte-projekte\/\">la liste des projets soutenus<\/a>. La finance par exemple de la cr&egrave;che m&eacute;thode Montessori &agrave; Phuntsokling d&#8217;Odisha fut rassur&eacute;. Nous pouvions payer un an des &eacute;tudes pour plusieurs des enseignants en formation<\/p>\n<p>\nNous sommes toujours heureux de lire des visites de nos adh&eacute;rents et parrains aux &eacute;coles et autres installations tib&eacute;taines au N&eacute;pal ou en Inde o&ugrave; nous soutenons des projets ou g&eacute;rons des parrainages. Nous serions heureux de publier les rapports aux pages web. Le dernier automne Migmar Raith de n&ocirc;tre conseil de g&eacute;rance a visit&eacute; les cr&egrave;ches Montessori (tibetfocus num&eacute;ro 130) et le restaurant du c&oelig;ur de la Fondation Lha &agrave; Dharamsala<\/p>\n<p>\nVers le No&euml;l nous avons conduit une action bougies pour rendre m&eacute;moire et assistance aux victimes des s&eacute;ismes au N&eacute;pal. Beaucoup des gens ont particip&eacute;. Des cas individus d&#8217;urgence pour l&#8217;aide sont maintenant ajout&eacute; aux projets pour soutien publi&eacute;s aux pages web. Tout soutien est appr&eacute;ci&eacute; et important. Un grand merci &agrave; tous nos adh&eacute;rents, parrains et donateurs<br \/>\n<br \/>\n<b>Annina Pf&auml;ffli, pr&eacute;sidente<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers Amis des Tibetfreunde 2015 fut l&#8217;an des s&eacute;ismes affreuses au N&eacute;pal au bout d&#8217;avril, et puis de la mort de Hans Deibel, travaillant tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute; au sein de n&ocirc;tre conseil de g&eacute;rance. Il apportait &agrave; n&ocirc;tre &oelig;evre de l&#8217;enthousiasme et des efforts &eacute;normes pendant 16 ans Nos &eacute;coles partenaires au N&eacute;pal o&ugrave; nous g&eacute;rons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpl_publications_category":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_publications\/754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_publications"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpl_publications_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldtibetfreunde.interweavers.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wpl_publications_category?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}